Bonjour,
je ne sais pas si ça fonctionnerait mieux avec masse, mais une chose est certaine: ne reliez jamais des deux cotés en même temps ! Le GND de votre pitinfo n'est pas au même potentiel que la terre de votre maison et n'a pas la même fonction.
Perso, j’utiliserais plutôt GND que la terre, car peu de risque si un jour vous touchez le blindage. Sur une fiche de terre, vous pouvez avoir du courant s'il y a un défaut dans l'habitation.